Psychological safety in healthcare innovation drives breakthroughs by creating a culture where every voice and idea matters. Here's how.